0
00:00:04,000 --> 00:00:18,756
Dzekus convida você para um filme em polonês!!!!!

1
00:00:19,021 --> 00:00:21,756
Eu não sei por quê.

2
00:00:21,780 --> 00:00:25,280
Estamos sempre provocando um ao outro.

3
00:00:25,890 --> 00:00:29,120
Acabei de verificar.

4
00:00:42,660 --> 00:00:49,070
Não fui eu que desisti disso
casamento para Junior Miss América.

5
00:01:00,480 --> 00:01:03,800
Não se atreva a falar assim comigo.

6
00:01:05,400 --> 00:01:11,066
Você tem alguma ideia de quanto tempo estamos conversando
naquele maldito telefone.

7
00:01:06,090 --> 00:01:11,540
 


8
00:01:18,570 --> 00:01:20,016
Eu vou te contar isso de novo

9
00:01:20,040 --> 00:01:24,006
basta enviar a porra do cheque.

10
00:01:21,030 --> 00:01:21,876


11
00:01:21,900 --> 00:01:24,900


12
00:01:32,250 --> 00:01:35,526
Cristo, eu me pergunto sobre mim mesmo.

13
00:01:35,550 --> 00:01:39,846
Que todos esses tempos
Estou falando ao telefone.

14
00:01:39,870 --> 00:01:40,176
um

15
00:01:40,200 --> 00:01:44,780
Você é muito mais velho que ela,
e orgulhoso por ela ter enfeitado sua cama.

16
00:01:45,285 --> 00:01:46,386
NÃO.

17
00:01:46,410 --> 00:01:51,006
Não, Roger, você estava
um mau pai.

18
00:01:51,030 --> 00:01:53,856
Você já ouviu isso antes
a palavra "idiota Roger".

19
00:01:53,880 --> 00:01:55,326
Idiota, é verdade.

20
00:01:55,350 --> 00:01:57,186
Vou soletrar para você...

21
00:01:57,210 --> 00:01:57,876


22
00:01:57,900 --> 00:01:59,076
coma.

23
00:01:59,100 --> 00:02:00,636


24
00:02:00,660 --> 00:02:02,136
Você está louco.

25
00:02:02,160 --> 00:02:03,996
Isso é verdade.

26
00:02:04,020 --> 00:02:08,166
Ah, eu vou soletrar isso também
p r eu c k.

27
00:02:08,190 --> 00:02:09,666
Infelizmente eu garanto

28
00:02:09,690 --> 00:02:11,436
você não terá nenhuma mulher por muito tempo.

29
00:02:11,460 --> 00:02:14,616
Bem, é só ela
Eu não suporto isso com você.

30
00:02:14,640 --> 00:02:17,316
Oh, .

31
00:02:17,340 --> 00:02:19,374
Isso é tudo Rogério.

32
00:02:19,398 --> 00:02:21,345
Como um relógio.

33
00:02:21,369 --> 00:02:23,256
Isso é.

34
00:02:23,280 --> 00:02:27,830
Uau, agora isso se torna
sentimental Rogério.

35
00:02:30,330 --> 00:02:34,056
Apenas Rogério
você não deu para nós.

36
00:02:34,080 --> 00:02:36,306
O tribunal fez isso.

37
00:02:36,330 --> 00:02:37,746
Tudo bem.

38
00:02:37,770 --> 00:02:41,166
Olha, basta voltar para o seu
conjunto de lançamento não desenvolvido, aprox.

39
00:02:41,190 --> 00:02:45,080
Eu acho que isso é o suficiente
você a fez esperar muito tempo.

40
00:03:00,360 --> 00:03:02,376
Ah, vamos!....

41
00:03:02,400 --> 00:03:03,246
Uau

42
00:03:03,270 --> 00:03:05,526
Deus, você está linda.

43
00:03:05,550 --> 00:03:09,876
É uma pena que perdemos tanto tempo
para este homem.

44
00:03:09,900 --> 00:03:12,906
Ele não sabe do que está falando.

45
00:03:12,930 --> 00:03:15,930
Ela nunca soube.

46
00:03:19,710 --> 00:03:23,111
Eu sei exatamente do que você está falando.

47
00:03:25,230 --> 00:03:26,886
Deus, você está tão bem hoje

48
00:03:26,910 --> 00:03:28,776
Não comece comigo!

49
00:03:28,800 --> 00:03:29,316
Eu quero chorar...

50
00:03:29,340 --> 00:03:30,786


51
00:03:30,810 --> 00:03:32,616
Você sabe, somos todos adultos aqui.

52
00:03:32,640 --> 00:03:34,746
Você deve ter ouvido
o que eu disse a ele.

53
00:03:34,770 --> 00:03:35,706
Você sabe...

54
00:03:35,730 --> 00:03:36,066
Aquele seu filho da puta
o pai é o único vivo

55
00:03:36,090 --> 00:03:40,230
um ser humano que
isso pode me desequilibrar

56
00:03:40,230 --> 00:03:41,166


57
00:03:41,190 --> 00:03:45,216
Sim, mas ele é o único vivo
o homem que amo além de você.

58
00:03:45,240 --> 00:03:47,226


59
00:03:47,250 --> 00:03:48,606


60
00:03:48,630 --> 00:03:51,096
Tire minha mente desses problemas.

61
00:03:51,120 --> 00:03:54,120
Sim.

62
00:03:54,960 --> 00:03:59,256
Você está saindo com ele?
Qual é o nome dele, Robbie.

63
00:03:59,280 --> 00:04:00,006
Sakarb...

64
00:04:00,030 --> 00:04:06,680
Eu só espero que seus corações partidos não
É tão difícil quanto o meu.

65
00:04:36,270 --> 00:04:38,016
Mamãe Robbie acabou de sair.

66
00:04:38,040 --> 00:04:38,642
Baía!.

67
00:04:38,666 --> 00:04:41,990
Divirta-se.

68
00:09:29,970 --> 00:09:31,576
Tem certeza de que ninguém virá aqui?

69
00:09:30,600 --> 00:09:31,686


70
00:09:31,710 --> 00:09:34,760
Claro que tenho certeza.

71
00:20:09,344 --> 00:20:20,024
Que grande bagunça
nós fizemos.

72
00:20:20,474 --> 00:20:22,100
Eu te disse.

73
00:20:22,124 --> 00:20:25,370
Fiz um inventário e
Decidi que precisava de coisas novas.

74
00:20:25,394 --> 00:20:27,230
Algumas blusas novas.

75
00:20:27,254 --> 00:20:28,940
Você poderia vestir um exército inteiro com isso.

76
00:20:28,964 --> 00:20:31,970
Ou pelo menos eu mesmo
pelo resto da minha vida.

77
00:20:31,994 --> 00:20:33,830
O que é isso.

78
00:20:33,854 --> 00:20:35,550
Oh, desculpe, aristocrata...

79
00:20:34,574 --> 00:20:36,350


80
00:20:36,374 --> 00:20:37,490
Lembre-se de quando
Eu era uma líder de torcida

81
00:20:37,514 --> 00:20:40,724
em Nordhoff, eu
os jogadores me deram...

82
00:20:40,724 --> 00:20:43,760
aquela calcinha com aquela idiota
com uma nota anexada 

83
00:20:43,784 --> 00:20:48,680
isso absolutamente
eles gostariam que eu usasse isso 

84
00:20:48,704 --> 00:20:49,760
calcinha levantada,
Eu me lembro de como foi estúpido

85
00:20:49,784 --> 00:20:51,170
Eu deveria jogá-los fora.

86
00:20:51,194 --> 00:20:52,610
Fiquei com raiva.

87
00:20:52,634 --> 00:20:55,430
Não fique bravo, acerte as contas.

88
00:20:55,454 --> 00:20:57,080
No começo fiquei com raiva, mas.

89
00:20:57,104 --> 00:20:58,130


90
00:20:58,154 --> 00:21:01,070
Então eu pensei
isso é meio engraçado.

91
00:21:01,094 --> 00:21:03,230
Você tem pelo menos um aqui
um conjunto de gadgets?

92
00:21:03,254 --> 00:21:04,400
eu gostaria 

93
00:21:04,424 --> 00:21:07,190


94
00:21:07,214 --> 00:21:08,090
Cristo, você consegue

95
00:21:08,114 --> 00:21:10,010
faça a qualquer hora

96
00:21:10,034 --> 00:21:11,720
e você faz.

97
00:21:11,744 --> 00:21:13,010
Bem, por que você não escolhe

98
00:21:13,034 --> 00:21:16,310
qual é o nome dele?
Decano.

99
00:21:16,334 --> 00:21:17,600
Eu acho que é um pouco primitivo

100
00:21:17,624 --> 00:21:20,120
merda, você não acha?

101
00:21:20,144 --> 00:21:22,190
Não sei.

102
00:21:22,214 --> 00:21:23,390
Eu sou.

103
00:21:23,414 --> 00:21:26,414
Espere um minuto, voltarei em um segundo.

104
00:21:28,064 --> 00:21:29,300
Olá.

105
00:21:29,324 --> 00:21:31,400
Olá, olá.

106
00:21:31,424 --> 00:21:33,560
Me conta.

107
00:21:33,584 --> 00:21:38,363
Agora eu sei que está tudo bem.

108
00:21:38,387 --> 00:21:41,030
Eu tenho que trabalhar.

109
00:21:41,054 --> 00:21:43,880
Ok, você tem que
trabalhar, você tem que trabalhar.

110
00:21:43,904 --> 00:21:46,040
Eu vejo.

111
00:21:46,064 --> 00:21:47,870
Não sei.

112
00:21:47,894 --> 00:21:50,780
Talvez eu vá ao concerto.

113
00:21:50,804 --> 00:21:52,280
Tudo bem.

114
00:21:52,304 --> 00:21:53,540
Fale com você.

115
00:21:53,564 --> 00:21:56,564
Tchau.

116
00:22:05,451 --> 00:22:07,070
Foi importante.

117
00:22:07,094 --> 00:22:08,810
Você olha para baixo.

118
00:22:08,834 --> 00:22:10,520
Era Robbie.

119
00:22:10,544 --> 00:22:15,206
Ele diz que tem que
trabalhar aos sábados.

120
00:22:15,230 --> 00:22:18,854
Agora ele diz isso
ele tem que trabalhar hoje

121
00:22:18,854 --> 00:22:20,390
até tarde e eu não sei
quando ele estará livre.

122
00:22:20,414 --> 00:22:23,360
Isto é uma vantagem para nós.

123
00:22:23,384 --> 00:22:27,860
Bem, eu estava me perguntando
se ele tem boas intenções.

124
00:22:27,884 --> 00:22:29,630
Ótimo sim.

125
00:22:29,654 --> 00:22:31,580
Você toma banho e se prepara

126
00:22:31,604 --> 00:22:34,760
e eu vou buscá-lo em
sete horas, tudo bem.

127
00:22:34,784 --> 00:22:37,190
Baía.

128
00:22:37,214 --> 00:22:40,214
Baía.

129
00:22:53,954 --> 00:22:56,954
Estender.

130
00:22:58,304 --> 00:23:01,414
Braço imóvel.

131
00:23:01,574 --> 00:23:03,320
Para continuar.

132
00:23:03,344 --> 00:23:05,780
Vale a pena conferir.

133
00:23:05,804 --> 00:23:07,400
Braço.

134
00:23:07,424 --> 00:23:09,170
Três.

135
00:23:09,194 --> 00:23:12,544
Relaxamento.

136
00:23:14,185 --> 00:23:16,520
Alongamento total.

137
00:23:16,544 --> 00:23:19,160
Por favor.

138
00:23:19,184 --> 00:23:22,534
Bom dia, Hope em casa?

139
00:23:23,234 --> 00:23:26,234
Existe esperança?

140
00:23:28,484 --> 00:23:30,200
Sim, eu disse isso.

141
00:23:30,224 --> 00:23:31,401
Desculpe.

142
00:23:31,425 --> 00:23:33,350
Há esperança.

143
00:23:33,374 --> 00:23:34,640
NÃO.

144
00:23:34,664 --> 00:23:36,770
Ela foi ao show com Lynanne.

145
00:23:36,794 --> 00:23:38,390
Ela não achou que você viria.

146
00:23:38,414 --> 00:23:41,120
eu não pude ligar
estávamos muito ocupados.

147
00:23:41,144 --> 00:23:43,340
Eu vim imediatamente
depois de sair do trabalho.

148
00:23:43,364 --> 00:23:44,480
Desculpe.

149
00:23:44,504 --> 00:23:46,520
Direi que você estava lá.

150
00:23:46,544 --> 00:23:49,760
Tínhamos ótimos planos.

151
00:23:49,784 --> 00:23:51,170
Então não.

152
00:23:51,194 --> 00:23:52,520
Esqueça.

153
00:23:52,544 --> 00:23:54,170
O que.

154
00:23:54,194 --> 00:23:59,014
Você iria ao clube comigo?
Maremoto?

155
00:24:01,394 --> 00:24:02,960
Eventos nas avenidas da cidade.

156
00:24:02,984 --> 00:24:05,120
Acho que não, sei que não é a minha hora.

157
00:24:05,144 --> 00:24:08,960
Não, obrigado, mas eu agradeço...
Vamos, você vai se divertir muito.

158
00:24:08,984 --> 00:24:11,150
Tomaremos alguns drinks para ficar de bom humor.

159
00:24:11,174 --> 00:24:11,750
Não

160
00:24:11,774 --> 00:24:13,280
Só não acho que seja...

161
00:24:13,304 --> 00:24:14,060
Correto.

162
00:24:14,084 --> 00:24:15,590
Era isso que você queria dizer?

163
00:24:15,614 --> 00:24:17,180
sim, não creio que seja esse o caso.

164
00:24:17,204 --> 00:24:19,130
Bem, não seria
se nós o tivéssemos planejado

165
00:24:19,154 --> 00:24:21,920
mas é tipo
ela reagiu no calor do momento.

166
00:24:21,944 --> 00:24:26,030
Sim, mas quero dizer isso
Eu não estou preparado.

167
00:24:26,054 --> 00:24:28,790
Diga que você quer ir, vamos lá
você vai se divertir muito

168
00:24:28,814 --> 00:24:30,770
Vista-se.

169
00:24:30,794 --> 00:24:33,110
Você está falando sério.

170
00:24:33,134 --> 00:24:35,570
E vou preparar uma bebida para mim.

171
00:24:35,594 --> 00:24:36,770
Você me convenceu.

172
00:24:36,794 --> 00:24:37,243
Estarei de volta em breve.

173
00:24:37,267 --> 00:24:40,267


174
00:24:52,484 --> 00:24:56,704
Algumas pessoas pensam
que ainda sou atraente.

175
00:24:59,228 --> 00:25:01,580
O que você acha.

176
00:25:01,604 --> 00:25:03,560
Você gostaria de sair comigo?

177
00:25:03,584 --> 00:25:30,764


178
00:25:30,974 --> 00:25:34,504
Vou me vestir como se tivesse 18 anos.

179
00:25:53,744 --> 00:25:55,850
Se perca.

180
00:25:55,874 --> 00:25:58,874
Desgraçado.

181
00:26:22,814 --> 00:26:24,890
Meu nome é Dean Dream.

182
00:26:24,914 --> 00:26:30,614
E eu quero dar as boas-vindas a você
uma caminhada no oceano,

183
00:26:30,614 --> 00:26:33,080
onde todos os papéis
sendo os papéis do amor.

184
00:26:33,104 --> 00:26:35,520
Eles deveriam ser levados para a costa.

185
00:26:34,544 --> 00:26:36,560


186
00:26:36,584 --> 00:26:39,584
Cuidado, vamos lá.

187
00:28:36,914 --> 00:28:38,780
Sempre fui corajoso.

188
00:28:38,804 --> 00:28:40,820
Quando eu fiz isso pela primeira vez...

189
00:28:40,844 --> 00:28:42,350
Ainda me lembro de como nos amávamos...

190
00:28:42,374 --> 00:28:46,580
Nem sempre fui policial, mas sou desde então
Comecei esse trabalho, vou à piscina.

191
00:28:46,604 --> 00:28:48,320
Eu ouvi um pouco sobre você por Jason.

192
00:28:48,344 --> 00:28:50,240
Oh, você caiu tão baixo

193
00:28:50,264 --> 00:28:51,800
Eu apostaria nisso.

194
00:28:51,824 --> 00:28:52,610
Talvez sim, mas

195
00:28:52,634 --> 00:28:55,714
Eu pego o que vem no meu caminho.

196
00:29:10,214 --> 00:29:12,170
Você borrifa no seu dedo

197
00:29:12,194 --> 00:29:13,490
aceite isso como um campeão.

198
00:29:13,514 --> 00:29:15,080
Você é um maníaco.

199
00:29:15,104 --> 00:29:18,050
Não adie, você deveria
Robbie Pearl me deu para experimentar.

200
00:29:18,074 --> 00:29:20,270
Ah, Deus.

201
00:29:20,294 --> 00:29:22,520
Ele tinha a mesma obsessão.

202
00:29:22,544 --> 00:29:24,560
Essa é a questão.

203
00:29:24,584 --> 00:29:25,550
Ótimo Bob.

204
00:29:25,574 --> 00:29:26,902
Pau grande.

205
00:29:26,926 --> 00:29:29,000
Como você saberia.

206
00:29:29,024 --> 00:29:30,500
Isso é o que eles dizem.

207
00:29:30,524 --> 00:29:32,360
Você não sabia?

208
00:29:32,384 --> 00:29:34,620
É apenas algo que ouvi.

209
00:29:34,644 --> 00:29:35,990
E vocês estão juntos?

210
00:29:36,014 --> 00:29:37,220
Alguns meses.

211
00:29:37,244 --> 00:29:39,140
Qual o nome dela?

212
00:29:39,164 --> 00:29:40,550
Brasão de Russell.

213
00:29:40,574 --> 00:29:42,789
Agente Secreto.

214
00:29:42,813 --> 00:29:43,760


215
00:29:43,784 --> 00:29:45,830
A filha dele me serve 

216
00:29:45,854 --> 00:29:48,170
Eu me pergunto se ele vai nos servir, 
já que estamos.

217
00:29:48,194 --> 00:29:51,194


218
00:31:14,698 --> 00:31:16,294
Olá pessoal.

219
00:31:16,318 --> 00:31:19,318
A última dança.

220
00:41:25,390 --> 00:41:26,716
Eles jogaram muito bem.

221
00:41:26,740 --> 00:41:27,886
Eles eram ainda melhores do que quando

222
00:41:27,910 --> 00:41:30,106
Eu os vi em
oitenta segundos.

223
00:41:30,130 --> 00:41:32,386
Sim, foi um grande concerto.

224
00:41:32,410 --> 00:41:35,026
O cara não bebeu nada.

225
00:41:35,050 --> 00:41:37,456
Por que você está sorrindo?

226
00:41:37,480 --> 00:41:39,526
Você não pode confiar nele.

227
00:41:39,550 --> 00:41:43,186

228
00:41:43,210 --> 00:41:45,736
Ele realmente me ama.

229
00:41:45,760 --> 00:41:47,296
Se ele te ama,
ele tentaria com mais frequência

230
00:41:47,320 --> 00:41:51,466
sair do trabalho
para ver você.

231
00:41:51,490 --> 00:41:53,026


232
00:41:53,050 --> 00:41:56,050


233
00:41:56,230 --> 00:41:57,436
Desculpe.

234
00:41:57,460 --> 00:42:01,420
Eu simplesmente não gosto disso
como ele te trata às vezes.

235
00:42:02,530 --> 00:42:03,556
Você sabe que você é mais

236
00:42:03,580 --> 00:42:06,256
mais cauteloso que minha mãe.

237
00:42:06,280 --> 00:42:08,926
Ele ligou e disse que
vai tentar me ver hoje

238
00:42:08,950 --> 00:42:12,016
por que se preocupar com isso
ele provavelmente trabalha bem até tarde

239
00:42:12,040 --> 00:42:13,696
para todos os fins e intenções

240
00:42:13,720 --> 00:42:17,940
aqui está você no sábado
noite, dormindo sozinho.

241
00:42:21,940 --> 00:42:23,596
Diana.

242
00:42:23,620 --> 00:42:25,336
Algo errado?.

243
00:42:25,360 --> 00:42:29,730
Não quero um escândalo familiar.

244
00:42:31,030 --> 00:42:32,146
Isso significa

245
00:42:32,170 --> 00:42:35,170
que isso não acontecerá novamente.

246
00:42:37,907 --> 00:42:39,496
Não sei.

247
00:42:39,520 --> 00:42:45,356
Eu realmente não sei.

248
00:42:54,190 --> 00:42:57,190
Bom ou ruim.

249
00:44:09,910 --> 00:44:12,960


250
00:50:13,840 --> 00:50:16,696
Eu espero que você saiba
o quanto eu quero você.

251
00:50:16,720 --> 00:50:40,749


252
00:51:49,076 --> 00:51:52,076
Você acabou de voltar, conheceu estranhos?

253
00:51:52,796 --> 00:51:55,472
Estou cansado depois da noite passada 
depois do concerto.

254
00:51:55,496 --> 00:51:57,992
Eu acabei de acordar.

255
00:51:58,016 --> 00:52:01,368
Eu tentei ligar
mas não havia ninguém lá.

256
00:52:01,392 --> 00:52:04,022
Eu saí para julho

257
00:52:04,046 --> 00:52:05,106
ela ligou e ela era uma
dos desesperados

258
00:52:05,130 --> 00:52:10,726
e você sabe que eu precisava tomar uma bebida.

259
00:52:15,116 --> 00:52:17,222
Eu estava pensando.

260
00:52:17,246 --> 00:52:20,246
De qualquer forma.

261
00:52:26,119 --> 00:52:27,182
Ah bem.

262
00:52:27,206 --> 00:52:28,262
Hoppe.

263
00:52:28,286 --> 00:52:30,302
Eu simplesmente não consigo
aturar a sua aparência

264
00:52:30,326 --> 00:52:32,368
desesperado o tempo todo.

265
00:52:32,392 --> 00:52:33,032
Você deveria mostrar...

266
00:52:33,056 --> 00:52:34,952
interesse.

267
00:52:34,976 --> 00:52:36,062
Ainda assim

268
00:52:36,086 --> 00:52:37,394
aproveite.

269
00:52:37,418 --> 00:52:39,782
Você poderia falar com ele.

270
00:52:39,806 --> 00:52:43,142
Ele trabalha até tarde e nos finais de semana.

271
00:52:43,166 --> 00:52:47,372
Sim, e o seu disse a mesma coisa
pai e é por isso que recebo pensão alimentícia.

272
00:52:47,396 --> 00:52:51,272
O bastardo trabalhou até tarde
ok, mas sobre quem.

273
00:52:51,296 --> 00:52:55,202
Acho que vou me deitar um pouco.

274
00:52:55,226 --> 00:52:59,402
Eu me senti muito bem esta manhã
exausto e cansado.

275
00:52:59,426 --> 00:52:59,982
Tudo bem.

276
00:52:59,906 --> 00:53:00,902


277
00:53:00,926 --> 00:53:02,792
Vá, por que você não descansa um pouco?

278
00:53:02,816 --> 00:53:03,452


279
00:53:03,476 --> 00:53:06,676


280
00:53:43,166 --> 00:53:45,032
Steven, isso
loucura, o que aconteceria

281
00:53:45,056 --> 00:53:47,792
se Bertram
ele descobriu sobre nós.

282
00:53:47,816 --> 00:53:49,108
Por que ele faria isso?

283
00:53:49,132 --> 00:53:51,302
Seja discreto.

284
00:53:51,326 --> 00:53:56,942
Sim, eu sei, mas ainda assim
Você está preocupado com sua consciência?

285
00:53:56,966 --> 00:53:58,682
Não, isso é...

286
00:53:58,706 --> 00:54:02,042
Dr. Ross diz bandagens
Eles vão tirá-los em dois dias.

287
00:54:02,066 --> 00:54:04,772
Bertram estava tão indefeso
nos últimos meses

288
00:54:04,796 --> 00:54:07,622
Ele simplesmente não conseguia suportar a dor.

289
00:54:07,646 --> 00:54:12,002
Você se esquece do filho dele
caso com Janet Taylor.

290
00:54:12,026 --> 00:54:14,102
Você estava sentado em um quarto de hospital.

291
00:54:14,126 --> 00:54:15,752
Seu pai...

292
00:54:15,776 --> 00:54:17,582
Ele estava esquiando aquático ou.

293
00:54:17,606 --> 00:54:20,072
Ele estava bebendo um martini.

294
00:54:20,096 --> 00:54:24,916
Sim, mas ele mudou desde o acidente.

295
00:54:27,536 --> 00:54:30,212
Outra coisa é importante.

296
00:54:30,236 --> 00:54:33,122
Steven eu desejo
Eu gostaria que fosse tão simples.

297
00:54:33,146 --> 00:54:36,272
Pense primeiro no seu
itens na Abercrombie

298
00:54:36,296 --> 00:54:37,952
Sobre sua reputação.

299
00:54:37,976 --> 00:54:40,352
Pense em nós.

300
00:54:40,376 --> 00:54:43,460
O que aconteceu comigo.

301
00:54:43,484 --> 00:54:45,242
Você sente o mesmo.

302
00:54:45,266 --> 00:54:46,460
Como você pôde me dar um fora?

303
00:54:46,484 --> 00:54:47,012
Por aqui.

304
00:54:47,036 --> 00:54:48,332


305
00:54:48,356 --> 00:54:51,572
Ah, eu sei, eu sei.

306
00:54:51,596 --> 00:54:54,730
Pena que não podemos
navegar para os mares do sul,

307
00:54:54,754 --> 00:54:58,366
onde ninguém conhece as massas, e
poderíamos começar tudo de novo.

308
00:55:02,697 --> 00:55:03,032


309
00:55:03,056 --> 00:55:03,932


310
00:55:03,956 --> 00:55:07,426


311
00:55:09,266 --> 00:55:13,336
Olá, Steve.

312
00:55:37,436 --> 00:55:38,432
Robbie.

313
00:55:38,456 --> 00:55:41,456
Sou eu.
Diane?.   Sim.

314
00:55:41,696 --> 00:55:51,622
Estou pensando em você.
eu sei, eu também

315
00:55:52,646 --> 00:55:56,032
Eu gostaria de conhecer você.
Eu também.

316
00:55:45,056 --> 00:55:48,056


317
00:55:56,636 --> 00:55:58,952
Pela primeira vez em anos.

318
00:55:58,976 --> 00:56:03,826
Nos encontraremos em breve.

319
00:56:04,286 --> 00:56:05,582
Quando.

320
00:56:05,606 --> 00:56:08,606
Breve.

321
00:56:51,626 --> 00:56:53,792
Como foi o seu dia?

322
00:56:53,816 --> 00:56:54,692
Robbie

323
00:56:54,716 --> 00:56:57,272
Você está voltando para casa?

324
00:56:57,296 --> 00:57:00,932
Vou encontrar algum tempo.

325
00:57:00,956 --> 00:57:02,702
eu prometo

326
00:57:02,726 --> 00:57:07,006
Ok, mantenha sua palavra.

327
00:57:09,866 --> 00:57:11,312
Não me chame de Robbie

328
00:57:11,336 --> 00:57:14,312
que você está ligando hoje
cancelar outro encontro à noite.

329
00:57:14,336 --> 00:57:17,762
Parece que é...

330
00:57:17,786 --> 00:57:22,366
quarta noite consecutiva, 
que você não guardou.

331
00:57:26,936 --> 00:57:29,042
Olá, amores.

332
00:57:29,066 --> 00:57:29,447
Judy irá esta tarde

333
00:57:29,471 --> 00:57:32,216
para o porto e então teremos

334
00:57:32,216 --> 00:57:33,692
jantar e bebidas.

335
00:57:33,716 --> 00:57:37,426
Provavelmente não voltaremos
hoje.

336
00:57:37,826 --> 00:57:39,512
Está tudo bem?
NÃO.

337
00:57:39,536 --> 00:57:43,592
Eu tive isso esta noite
sair, mas não conto com isso.

338
00:57:43,616 --> 00:57:44,012
Você deveria largar esse cara.

339
00:57:44,036 --> 00:57:45,932


340
00:57:45,956 --> 00:57:49,352
Saiba que cada vez mais
me lembra seu pai.

341
00:57:49,376 --> 00:57:53,102
Encontre um novo namorado legal.

342
00:57:53,126 --> 00:57:56,776
Só para se divertir, mãe?

343
00:58:11,816 --> 00:58:14,816
Eu estou indo.

344
00:58:25,526 --> 00:58:28,526
Onde está a mãe?
Ele tem responsabilidades para o dia todo.

345
00:58:29,786 --> 00:58:31,652
O que você está fazendo?

346
00:58:31,676 --> 00:58:34,742
Estou apenas fazendo algumas tarefas.

347
00:58:34,766 --> 00:58:35,642
Ei, você quer vir comigo?
Claro

348
00:58:35,666 --> 00:58:38,862
Compraremos coisas para caminhar,
que você precisa

349
00:58:38,426 --> 00:58:38,862


350
00:58:38,886 --> 00:58:41,886
Ok.

351
00:58:51,086 --> 00:58:52,832
Bem, esse é o ponto.

352
00:58:52,856 --> 00:58:56,776
Mas eu sei que ainda há um longo caminho a percorrer 
mas estou pensando nisso.

353
00:58:59,456 --> 00:59:01,982
Esta é Karolina.

354
00:59:02,006 --> 00:59:03,452
Sim, é isso.

355
00:59:03,476 --> 00:59:06,646
A vinte e cinco milhas daqui.

356
00:59:07,861 --> 00:59:09,032


357
00:59:09,056 --> 00:59:10,562
O garoto que você me contou

358
00:59:10,586 --> 00:59:12,816
sobre suas vantagens.

359
00:59:12,840 --> 00:59:14,792
A criança deve se sacrificar
tenha mais atenção.

360
00:59:14,816 --> 00:59:18,136
Mas você é uma mulher tão jovem agora
como eu vejo.

361
00:59:20,696 --> 00:59:21,311
De qualquer forma, eu

362
00:59:21,335 --> 00:59:27,256
Recebo uma mensagem dele e
Não tenho certeza se isso funcionará.

363
00:59:32,066 --> 00:59:33,722
Eu não consigo aceitar isso
Quero dizer, você era um garoto legal.

364
00:59:33,746 --> 00:59:37,636
e agora você mudou.

365
00:59:38,186 --> 00:59:38,912
Mantem.

366
00:59:38,936 --> 00:59:41,252
Ficou ótimo.

367
00:59:41,276 --> 00:59:42,302
Mesmo depois daquelas brigas com minha mãe.

368
00:59:42,326 --> 00:59:47,326
mãe me guiaria
à loucura.

369
00:59:55,987 --> 00:59:58,742
Se você teve problemas com ela,

370
00:59:58,766 --> 01:00:00,182
ligue para mim.

371
01:00:00,206 --> 01:00:03,846
Você não é um estranho, você sabe
onde eu moro.

372
01:00:38,426 --> 01:00:41,586
Este é o lugar certo para você.

373
01:01:02,606 --> 01:01:05,606


374
01:01:18,113 --> 01:01:20,788
O quarto onde você não pode ir
Eu trago muitas pessoas aqui.

375
01:01:20,812 --> 01:01:23,868
Um lugar verdadeiramente especial.

376
01:01:21,892 --> 01:01:24,892


377
01:03:44,182 --> 01:03:47,182


378
01:03:49,762 --> 01:03:53,112
Eu aposto que você
você já fez isso muitas vezes.

379
01:04:55,822 --> 01:04:58,822


380
01:05:30,052 --> 01:05:33,052


381
01:05:51,022 --> 01:05:54,022


382
01:06:11,842 --> 01:06:13,588
Eu tenho que voltar.

383
01:06:13,612 --> 01:06:14,968
Continue jogando.

384
01:06:14,992 --> 01:06:16,078
Foi ótimo.

385
01:06:16,102 --> 01:06:19,102


386
01:06:22,552 --> 01:06:25,552
Talvez nos veremos novamente.

387
01:08:58,453 --> 01:09:03,268
Isso realmente aconteceu.

388
01:09:03,292 --> 01:09:04,738
No entanto.

389
01:09:04,762 --> 01:09:06,212
Não, querido.

390
01:09:06,236 --> 01:09:09,612
Não se sinta culpado por nada.

391
01:09:09,802 --> 01:09:10,858
Você sabe

392
01:09:10,882 --> 01:09:13,318
Eu vi sua mãe.

393
01:09:13,342 --> 01:09:13,942
W

394
01:09:13,966 --> 01:09:14,638
Clube

395
01:09:14,662 --> 01:09:16,498
com Robbie.

396
01:09:16,522 --> 01:09:19,156
Há algum tempo,
Eu queria te contar.

397
01:09:19,180 --> 01:09:20,035
Ah, Deus.

398
01:09:20,059 --> 01:09:21,975
Realmente.

399
01:09:21,999 --> 01:09:25,392
Eu não sabia se deveria ou não.

400
01:09:25,702 --> 01:09:26,878
Me perdoe.

401
01:09:26,902 --> 01:09:29,368
Adivinhe o que acontece à noite.

402
01:09:29,392 --> 01:09:34,512
Eu tentei com Dean.

403
01:09:35,332 --> 01:09:37,437
Eu não gostei nada disso.

404
01:09:37,461 --> 01:09:39,688
Horrível.

405
01:09:39,712 --> 01:09:46,062
Eu pensei que ficaria bem
Achei que daria certo.

406
01:09:47,152 --> 01:09:50,502
Eu acho que sou gay.

407
01:09:55,792 --> 01:09:57,928
Não se preocupe com isso.

408
01:09:57,952 --> 01:10:01,992
Você sempre será meu 
melhor amigo.

409
01:10:02,542 --> 01:10:05,542
e eu vou te amar...

410
01:10:16,799 --> 01:10:19,812
Você vai me levar para a casa do papai?

411
01:10:26,872 --> 01:10:27,958
Eu não posso mais fazer isso

412
01:10:27,982 --> 01:10:29,008
Eu não posso.

413
01:10:29,032 --> 01:10:33,418
Você não tem escrúpulos em fazer isso
foda-se todas as garotas que você conhece.

414
01:10:33,442 --> 01:10:34,888
Ouça....

415
01:10:34,912 --> 01:10:37,770
Você não perde tempo com um assalto

416
01:10:37,794 --> 01:10:39,058
para o outro lado.

417
01:10:39,082 --> 01:10:42,082
Seu bastardo.

418
01:10:55,072 --> 01:10:57,948
P{rtzes, desculpe pela confusão.

419
01:10:57,972 --> 01:11:00,838
a porta estava aberta.

420
01:11:00,862 --> 01:11:04,002
O momento não poderia ter sido melhor.

421
01:11:05,932 --> 01:11:08,932
Eu queria falar com você.

422
01:11:11,362 --> 01:11:11,998
Sim, claro

423
01:11:12,022 --> 01:11:15,022
Estou ouvindo.

424
01:11:16,232 --> 01:11:19,048
É assim que parece, pai
você pode acreditar.

425
01:11:19,072 --> 01:11:23,608
Eu posso acreditar na sua mãe
em quase tudo, exceto isso.

426
01:11:23,632 --> 01:11:24,388
Ela é má

427
01:11:24,412 --> 01:11:26,758
isso é ruim.

428
01:11:26,782 --> 01:11:28,978
Então eu posso ficar aqui.

429
01:11:29,002 --> 01:11:32,188
Você está brincando, claro que pode
fique, você pode ficar o tempo que quiser?

430
01:11:32,212 --> 01:11:33,478
e durma um pouco.

431
01:11:33,502 --> 01:11:37,092
Foi um dia quente 
para nós dois.

432
01:11:40,462 --> 01:11:42,088
Você sabe disso.

433
01:11:42,112 --> 01:11:46,048
Sinto falta dos meus velhos tempos 
sua vida.

434
01:11:46,072 --> 01:11:49,072
Vocês são todos adultos agora.

435
01:12:36,173 --> 01:12:38,998
Vou embora em uma hora.

436
01:12:39,022 --> 01:12:39,778


437
01:12:39,802 --> 01:12:44,262
Só espero que não tenha quebrado 
seu coração.

438
01:12:55,998 --> 01:12:59,652
Você está começando a me lembrar cada vez mais
seu pai.

439
01:19:57,772 --> 01:19:59,368
Estou preocupado.

440
01:19:59,392 --> 01:20:03,432
Graças a Deus v
você finalmente ficou sóbrio.

441
01:20:05,815 --> 01:20:07,528
Finalmente vamos conversar agora.

442
01:20:07,552 --> 01:20:10,552
Eu penso que sim.
Isso é bom.

443
01:20:12,802 --> 01:20:17,128
Robbie foi embora depois do que eu fiz
ele não vai voltar, ele desapareceu.

444
01:20:17,152 --> 01:20:18,748


445
01:20:18,772 --> 01:20:19,637


446
01:20:19,661 --> 01:20:22,318


447
01:20:22,342 --> 01:20:24,748
Desculpe.

448
01:20:24,772 --> 01:20:27,989
Eu realmente sinto muito.

449
01:20:28,013 --> 01:20:29,248
Mãe, eu quero te contar...

450
01:20:29,272 --> 01:20:29,818
isso que aconteceu

451
01:20:29,842 --> 01:20:32,982
isso não me incomoda nem um pouco.

452
01:20:33,142 --> 01:20:36,148
Além disso, agora tenho alguém novo.

453
01:20:36,172 --> 01:20:38,038
Na verdade, ele deveria estar aqui em breve

454
01:20:38,062 --> 01:20:41,218


455
01:20:41,242 --> 01:20:44,098


456
01:20:44,122 --> 01:20:47,128
Você definitivamente irá conhecê-lo,
quando ele entrar.

457
01:20:47,152 --> 01:20:49,474
Querida, olhe para mim
Eu não pareço bem.

458
01:20:49,498 --> 01:20:53,368
Mãe, não é nada, ele te conhece bem.

459
01:20:53,392 --> 01:20:54,178
De qualquer forma

460
01:20:54,202 --> 01:20:59,999
Só posso te dizer que é melhor
em foder do que qualquer outra pessoa.

461
01:21:14,202 --> 01:21:27,999
As inscrições foram feitas por Dzekus!!!